Viipurin Suomalaisen Kirjallisuusseuran Toimitteita 10 (1992)

Helsinki: 1992.

ISBN: 951-96575-0-9

192 sivua, kuva- ja karttaliite.

Toimitteessa 10 on useita lyhyitä katsauksia ja muutama laajempi artikkeli, kuten Viktor Dmitriewin artikkeleista tehdyt käännökset Monrepos ja Viipurilainen modernismi, A.I. Saksan Käkisalmen arkeologisten kaivausten tuloksia valoittava Käkisalmen maasta esiin kaivettu historia. Lisäksi se sisältää Viipurin Suomalaisen Seuran ja Viipurin puhelimen historiat, lehtori A.K. Sumeliuksen päiväkirjoihin perustuvan kuvauksen hänen ajoistaan Huvituksessa sekä muutaman muistelman ja yhden runon.

Sisällys:

Käkisalmen maasta esiin kaivettu historia, A. I. Saksa

Viipuri-nimestä ja sen synnystä, Eka Lainio

Saksa virkakielenä vanhassa Suomessa, Erkki Kuujo

Monrepos, Viktor Dmitriew (kääntänyt aikakauslehdestä Nas’e Nasledie II/1989 Irina Lankinen)

Viipurin raatihuoneet, Otto-I. Meurman

Viipurin Suomalainen Seura, Erkki Rautvuori

Viipurilaislehtori huvituksessa, Erkki Rautvuori

Muistelmia Viipurista 1890-luvulta, Robert Orava

Kirkkomuistelmia, Robert Orava

Viipurin puhelin, Eino Österman

Viipurin poika Armas J. Pulla, Eka Lainio

Viipurin kaupungin hoitokunnan vaiheet 1940–1942, Erkki Kuujo

Viipurilaisuutta ennen ja nyt, Alpo Salmela

Hyvästi nuoruus, Viljo Erkamo

Viipurilainen modernismi – tutkimisen ja säilyttämisen vaikeudet, Viktor Dmitriew (kääntänyt Irina Lankinen)

 

Tullaan julkaisemaan myös PDF:nä. Seura myy painettua teosta verkkokirjakaupassaan.